Règles du jeu de Règles du jeu Mille Fiori

But du jeu

Le but de Mille Fiori est d'accumuler le plus grand nombre de points sur la piste de score autour du plateau à la fin de la partie. Vous marquez des points en draftant des cartes, puis en plaçant vos pierres en verre sur les cases correspondantes des cinq quartiers de la lagune. Chaque quartier possède son propre système de décompte et ses opportunités de bonus. De plus, vous pouvez débloquer des points et des actions bonus supplémentaires en étant le premier à compléter ou fermer certaines cases ou rangées.

Contenu de la boîte

Le matériel de jeu de Mille Fiori est particulièrement coloré, avec de superbes pièces transparentes et brillantes :

• 1 grand plateau de jeu avec 5 quartiers et une piste de score
• 110 cartes de jeu avec divers symboles et quartiers
• 120 pions en verre transparent (30 par couleur de joueur)
• 4 marqueurs de score (1 par couleur de joueur)
• 1 jeton Premier joueur
• Le livret de règles officielles

Préparation de la partie

Placez le plateau de jeu au centre de la table. Chaque joueur choisit une couleur et reçoit l'ensemble des losanges de verre ainsi que le marqueur de score correspondant. Posez le marqueur de score sur la case 0 de la piste de score qui entoure le plateau. Mélangez soigneusement toutes les cartes et formez une pioche face cachée à côté du plateau. Désignez un premier joueur qui reçoit le jeton Premier joueur. Au début de chaque manche, le premier joueur distribue exactement 5 cartes de la pioche à chaque joueur. Les cartes restantes constituent la pioche pour les manches suivantes.

Déroulement d'un tour

Une manche se compose de plusieurs phases successives de sélection de cartes (draft) et d'actions. Au début d'un tour, chaque joueur consulte ses cartes en main, en choisit une secrètement et la pose face cachée devant lui. Vous passez ensuite les cartes restantes au joueur situé à votre gauche. Dès que tout le monde est prêt, chacun révèle sa carte sélectionnée. En commençant par le premier joueur et dans le sens des aiguilles d'une montre, chaque joueur effectue l'action de sa carte.

Pour jouer une carte, placez un losange de verre de votre réserve sur une case libre du plateau correspondant au symbole de votre carte. Vous marquez immédiatement des points selon les règles du quartier concerné :

• Atelierspoints selon le type de symbole et points bonus pour les groupes connectés de losanges.
• Résidencespoints en fonction de la position dans la rangée et des losanges posés précédemment.
• Citoyens (pyramide)points basés sur la hauteur atteinte dans la pyramide, à condition que les losanges du niveau inférieur soient présents.
• Commercepoints pour les types de marchandises et les liaisons continues à votre couleur.
• Navigation / Portpoints pour le déplacement de votre navire et le chargement des marchandises.

Après la pose, avancez directement votre marqueur sur la piste de score. Répétez cette séquence jusqu'à ce que les 5 cartes de la manche soient jouées (la dernière carte se joue directement sans être transmise). Le jeton Premier joueur passe ensuite au joueur suivant et une nouvelle manche commence.

Fin de la partie et désignation du vainqueur

La partie se termine immédiatement à la fin du tour au cours duquel un joueur a placé son tout dernier losange en verre sur le plateau, ou lorsque la pioche est épuisée et qu'il ne reste pas assez de cartes pour distribuer une nouvelle main de 5 cartes à chacun. Chacun vérifie alors sa position sur la piste de score. Le joueur qui a accumulé le plus de points devient le maître verrier de Venise et remporte la partie. En cas d'égalité, les joueurs concernés partagent la victoire.

• Vergeten dat de piramide bij de Burgers van onder naar boven moet worden gebouwd: je mag alleen op een hogere trede bouwen als de twee stenen eronder al bezet zijn.
• Denken dat je kaarten mag bewarenelke ronde moet je alle doorgegeven kaarten uiteindelijk uitspelen.
• Punten niet direct bijhoudenalle punten bij Mille Fiori worden direct na het plaatsen van een steen op het scorespoor verwerkt.
• Vergeten om bonusacties direct uit te voerenspeciale bonusvelden geven direct het recht op een extra kaart/steenactie.

Erreurs fréquentes

Pendant la partie, faites attention à ces pièges courants :

Variantes et conseils

Pendant le draft, ne surveillez pas seulement votre propre position sur le plateau, mais observez aussi attentivement les besoins de vos adversaires. Il est parfois plus stratégique de bloquer une carte qui rapporterait une montagne de points à un rival. Essayez de répartir vos pierres sur plusieurs quartiers pour rester flexible, sans pour autant négliger les bonus très lucratifs liés aux sections complétées. Gardez un œil sur la pyramide des citoyens : poser des pierres rapidement sur la rangée inférieure permet de marquer de nouveaux points plus tard, lorsque les autres joueurs construisent par-dessus.

Opbergen na het spelen

Berg het spelmateriaal per soort op in de doos, bijvoorbeeld met insteekhoesjes voor kaarten en kleine zakjes voor pionnen en dobbelstenen. Zo lig je bij het volgende potje niet te zoeken en gaat er niets verloren. Bewaar de doos rechtop op een droge plek, uit de zon, zodat de doos niet vervormt.